6
-
A
SIA
B
RIEFING
Wenn ein international agierendes Unternehmen über ein gewisses
Maß an Erfahrung und Erfolg im Handel mit China verfügt, ist der
nächste Schritt meist die Gründung einer eigenen ausländisch
investierten Handelsgesellschaft (foreign invested commercial
enterprise, FICE) vor Ort. Als einfachste und kosteneffizienteste
Lösung sind ausländisch investierte Handelsunternehmen,
mittlerweile die häufigste Gesellschaftsform für ausländische
Direktinvestoren in China, die eine oder mehrere der folgenden
Absichten verfolgen:
• Ausweitung der Beschaffung und selbstständige direkte
Abwicklungoder Überwachungder Logistik undQualitätskontrolle
• Einkauf von fertigen oder halbfertigen Gütern zumWeiterverkauf
an chinesische Zulieferer und ausländische Kunden in China
• Güterimport nach China zum Vertrieb über den Groß- und
Einzelhandel
• Gründung einer vollständig geschäftsfähigen Verkaufs- und
Serviceplattform für Kunden in China
• Unterstützungder Hauptverwaltung imAusland als Geschäftsstelle
und Verbindungsbüro
Mit der Verkündung der „Verwaltungstechnischen Maßnahmen
für ausländische Investitionen im Handel“ 2004 wurden die
grundlegenden Strukturen für die Geschäftstätigkeit ausländischer
Handelsgesellschaften geschaffen. Die Maßnahmen richten
sich an Unternehmen mit ausländischer Beteiligung, welche im
heimischen Handel oder Großhandel tätig sind, beziehungsweise
als Kommissionäre oder Franchisenehmer auftreten.
Die Gründung einer FICE ist im Verhältnis zur Gründung einer
ausländisch investierten Produktions- und Fertigungsgesellschaft
relativ einfach - schon deshalb, weil Kosten für den Import
von Maschinen oder Werkzeugen wegfallen und somit das
Gründungskapital wesentlichgeringer ausfallen kann. Darüberhinaus
sind FICEs wesentlich kosteneffizienter als Repräsentanzen,
denen jede gewinnbringende Geschäftshandlung untersagt ist.
Nichtsdestotrotz erfordert die Gründung und der Betrieb einer
ausländisch investierten Handelsgesellschaft in China in steuerlicher,
rechtlicher und buchhalterischer Hinsicht ein solides Maß an
fachlichem und verwaltungstechnischemWissen.
Grundlegende Gründungsvoraussetzung
Ausländische Investoren, die beabsichtigen, ein ausländisch
investiertes Handelsunternehmen in China zu gründen, müssen
hierfür die folgenden Voraussetzungen erfüllen:
• eine gute Reputation
• keine dokumentierten Verstöße gegen chinesische Gesetze,
Verwaltungsbestimmungen oder andere Regelungen
• ausreichende finanzielleMittel, umdas Stammkapital imVerhältnis
zur geplanten Gesamtinvestition aufzubringen.
Antragsunterlagen
Für die Gründung einer FICE müssen folgende Unterlagen
eingereicht werden:
• Schriftliches Antragsformular
• Machbarkeitsstudie, unterschrieben von allen Investoren
• Gesellschaftsvertrag und entsprechende Anhänge
• Eintragungsurkunde (in Kopie), Zertifikate der Bankenregistrierung
sowie des Investors
• Ausweise der Investoren, sofern es sich um natürliche Personen
handelt
• Gutachten der Anlagegüter aus Staatseigentum, die von
chinesischer Seite in ein chinesisch-ausländisches JV investiert
werden sollen
• Aufstellung der durch die FICE importierten und exportierten
Rohstoffe
• Liste der Vorstandsmitglieder sowie deren Ernennungsurkunden
von den jeweiligen Investoren
• Vorläufige Genehmigung des Firmennamens von der Industrie-
und Handelsverwaltung
• Bei einer gewerblichen Fläche von 3000 Quadratmetern oder
mehr müssen außerdem die Landnutzungsgenehmigung (in
Kopie) und der Mietvertrag für die Geschäftsfläche (in Kopie)
vorgelegt werden
• Schriftliche Bestätigung der zuständigen Handelsverwaltung
über die Befolgung der stadtplanerischen und kommerziellen
Entwicklungs-pläne der chinesischen Regierung
Geschäftsumfang einer ausländischen
Handelsgesellschaft
Als FICE gelten ausländisch investierte Unternehmen, die in einer
der folgenden Branchen tätig sind:
• Einzelhandel, d.h. der Vertrieb von Gütern über Geschäfte oder
per TV, Telefon, Katalogbestellung, Internet, Verkaufsautomaten
oder ähnliche Kanäle
• Großhandel, d.h. der Verkauf von Gütern an andere Einzel- oder
Großhändler beziehungsweise industrielle, kommerzielle oder
ähnliche Kunden
Gründung einer
Handelsgesellschaft in China
–Von Dezan Shira & Associates
